CONFLIT CONCERNANT LE CHANGEMENT DE REPRÉSENTANT LÉGAL : ANALYSE DU JUGEMENT 18/2022/KDTM-PT DU 31/08/2022

1. Introduction

Les conflits concernant le changement de représentant légal sont des litiges qui surgissent dans le cadre de la gestion et de l'administration des entreprises. Ces conflits apparaissent lorsque les membres de l'entreprise ne sont pas d'accord sur la personne qui doit assumer le rôle de représentant légal.

Dans leurs activités commerciales, les entreprises sont souvent confrontées à divers types de litiges. L'un des problèmes juridiques les plus courants et complexes est le conflit concernant le changement de représentant légal. Cet article offre une vue d'ensemble des procédures de changement de représentant légal, des bases juridiques pertinentes et des problèmes courants.

2. Procédures de changement de représentant légal

Le changement de représentant légal d'une entreprise doit suivre une procédure stricte et précise conformément à la Loi sur les entreprises et aux statuts de la société. Voici les étapes de base :

• Convocation et organisation de la réunion du conseil d'administration (CA) : Le changement de représentant légal doit être approuvé lors d'une réunion valide du CA. La réunion doit compter un nombre suffisant de membres présents et le procès-verbal doit être complet et clair.
• Décision du CA : Après discussion et vote, le CA doit prendre une décision officielle concernant la révocation et la nomination du nouveau représentant légal.
• Achèvement des formalités légales : La décision du CA doit être envoyée au ministère du Plan et de l'Investissement pour mettre à jour les informations dans le certificat d'enregistrement de l'entreprise.

3. Bases juridiques pertinentes

Le changement de représentant légal est régi par les dispositions de la Loi sur les entreprises et les statuts de la société. Voici quelques articles importants :

• Article 153 de la Loi sur les entreprises : Dispose des pouvoirs du CA en matière de révocation, de destitution du directeur général et du représentant légal.
• Articles 153 à 160 : Règle la procédure d'organisation des réunions du CA.
• Article 12 : Définit le représentant légal de la société.

4. Problèmes juridiques courants

Certains problèmes juridiques courants dans les conflits concernant le changement de représentant légal incluent :

• Violation des procédures de réunion du CA : Si la convocation et l'organisation de la réunion du CA ne respectent pas la procédure, la décision de révocation et de nomination du représentant légal peut être considérée comme nulle.
• Nombre insuffisant de votes : La décision du CA doit être approuvée par un nombre suffisant de votes conformément aux statuts de la société et à la Loi sur les entreprises.
• Non-achèvement des formalités légales : Le non-achèvement des formalités de changement de représentant légal auprès du ministère du Plan et de l'Investissement rend ce changement nul et non avenu.

5. Exemple concret

Un exemple typique de ce type de conflit est le litige entre Mme Lê Thị L et M. Bùi Thanh TU à la société par actions de mécanique et de construction 306 (affaire 18/2022/KDTM-PT). Mme Lê Thị L, présidente du CA, a unilatéralement décidé de révoquer M. Bùi Thanh TU sans respecter la procédure de réunion du CA et les dispositions légales. La cour d'appel a jugé que cette décision de révocation n'avait pas de validité juridique et que M. Bùi Thanh TU restait le représentant légal de la société.

Jugement de la cour :

• La décision 07/2019/QĐ-CT du 30/12/2019 concernant la révocation de M. Bùi Thanh TU par Mme Lê Thị L, présidente du CA, ne respecte pas la procédure de réunion du CA et les statuts de la société 306.
• La société 306 n'a pas achevé les formalités de changement de représentant légal conformément à l'article 12 de la Loi sur les entreprises, donc sur le plan juridique, M. Bùi Thanh TU reste le directeur et le représentant légal.

6. Conclusion

Les conflits concernant le changement de représentant légal sont des problèmes complexes qui doivent être traités avec précaution conformément à la procédure correcte et aux dispositions légales. Le non-respect de la procédure peut entraîner la nullité des décisions et de nombreuses conséquences juridiques. Les entreprises doivent veiller à suivre correctement la procédure lors du changement de représentant légal.

Pour éviter de telles situations de conflit, il est conseillé aux entreprises de se référer aux directives disponibles ICI. Si vous êtes confronté à un conflit similaire et que vous avez besoin de conseils, n'hésitez pas à nous contacter ICI.

Share:

Lire la suite

LITIGE SUR LE CONTRAT DE TRANSFERT DE PARTS SOCIALES : COMMENTAIRE SUR LE JUGEMENT NUMÉRO 12/2023/KDTM-PT

 I. Concept et quelques causes

Les litiges de transfert de parts sociales sont des situations juridiques résultant de désaccords ou de l'incapacité d'atteindre un consensus entre les parties concernées sur l'exécution des termes du contrat de transfert de parts dans une entreprise. Ces litiges peuvent découler de diverses causes, y compris :

• Non-respect des termes du contrat
• Mauvaise interprétation des termes
• Changement dans la structure de propriété : l'accueil de nouveaux membres ou le transfert de parts peut créer des conflits si tous les parties n'acceptent pas.
• Problèmes juridiques et d'enregistrement des entreprises.

Le transfert de parts est une activité courante, cependant, elle devient souvent la source de litiges de transfert de parts. L'affaire entre M. Đoàn Xuân T et M. Hồ Văn P dans le Jugement numéro 12/2023/KDTM-PT du 28-7-2023 par la Cour d'appel de Đà Nẵng est un exemple typique.

II. Contenu du litige

Le cœur de l'affaire est le litige sur le contrat de transfert de parts, centré sur la demande de M. Đoàn Xuân T d'annuler le contrat de transfert de parts et les Certificats d'enregistrement des entreprises modifiés après le contrat, car il prétend que M. Hồ Văn P n'a pas respecté correctement l'accord signé, en particulier en ne réalisant pas correctement l'engagement de paiement du transfert.

Le tribunal de première instance a déterminé que la relation juridique à résoudre dans l'affaire était "Litige sur la demande d'annulation de la partie du transfert de parts et d'annulation du Certificat d'enregistrement des entreprises"

III. Résumé de l'affaire par ordre chronologique

Avant le Procès :

• M. Đoàn Xuân T intente une action demandant l'annulation du contrat de transfert de parts et des certificats d'enregistrement des entreprises liés à la Société T2 après que l'accord n'ait pas été correctement exécuté.
• Le tribunal de première instance reçoit la plainte et détermine la relation juridique à résoudre dans l'affaire.

Le 18-12-2017 :

• Le contrat de transfert numéro 01/HĐCN/2017 est signé entre M. T et M. P, M. T transférant 25% du capital social à M. P.
• Le même jour, la réunion du conseil des membres décide d'admettre de nouveaux membres et d'augmenter le capital social de l'entreprise.

En 2018 :

• En avril, le Comité populaire de la province de Khánh Hòa approuve le changement et le Bureau d'enregistrement des entreprises délivre un certificat de changement pour l'entreprise.
• M. T et M. P signent un "Certificat de confirmation" concernant l'achèvement du transfert de parts.
• Les procès-verbaux et les changements d'enregistrement des entreprises qui suivent reflètent le changement dans la structure de propriété et le capital social de l'entreprise.

Procès de Première Instance :

Le tribunal de première instance décide de ne pas accepter la demande de M. T, car il n'a pas fourni de preuve prouvant que M. P a violé le contrat ou a falsifié une signature.

Appel :

M. T fait appel de la décision du tribunal de première instance.

Procès en Appel :

La cour d'appel détermine qu'il n'y a pas de base pour accepter l'appel de M. T et maintient la décision de première instance. M. T est exempté des frais de procédure d'appel en raison de son âge avancé.

IV. Décision de la cour d'appel

La cour décide de ne pas accepter l'appel du demandeur, M. Đoàn Xuân T, et de maintenir le jugement de première instance concernant le non-annulation du Contrat de transfert numéro 01/HĐCN/2017 et des Certificats d'enregistrement des entreprises liés à la SARL T2. M. Đoàn Xuân T n'a pas fourni suffisamment de preuves pour prouver que M. Hồ Văn P a falsifié une signature dans les procédures d'enregistrement des entreprises. Le tribunal a établi que les procédures de changement d'enregistrement de l'entreprise avaient été correctement suivies conformément à la loi sur les entreprises de 2014. Les autres décisions du jugement de première instance sont entrées en vigueur et M. Đoàn Xuân T a été exempté des frais de procédure d'appel en raison de son âge avancé.

IV. Opinion de l'avocat d'affaires

Les affaires liées aux litiges sur les contrats de transfert de parts sociales rencontrent souvent des décisions juridiques diverses. Dans certains cas, les tribunaux ont accepté le capital effectivement investi et reconnu le pourcentage correspondant des parts investies. Cependant, il y a aussi des jugements où le tribunal a refusé de reconnaître cet investissement effectif. Vous pouvez consulter PLUS D'INFORMATIONS ICI. Cela dépend largement de l'achèvement des procédures d'enregistrement des entreprises et de l'investissement. Spécifiquement, les tribunaux reconnaissent généralement l'investissement si le processus d'enregistrement des entreprises a été complété de manière complète et valide; en revanche, si le processus d'enregistrement des entreprises n'est pas terminé, l'investissement peut ne pas être reconnu par le tribunal.

Ainsi, les parties concernées doivent exécuter ces procédures avec soin et précision, pour s'assurer que toutes les transactions d'investissement et de transfert de parts sont conformes à la loi. Pour le processus de finalisation des procédures d'enregistrement d'investissement et les modifications dans la structure de propriété ou le capital social de l'entreprise, les parties peuvent trouver des directives supplémentaires ICI.

VI. Leçons apprises

Quelques leçons importantes peuvent être tirées de ce litige sur le contrat de transfert de parts sociales :

• Les procédures légales doivent être rigoureuses : Lors de changements dans la structure du capital social de l'entreprise ou de l'accueil de nouveaux membres, il est crucial d'effectuer toutes les procédures d'enregistrement pour garantir la validité des transactions.
• Respect des engagements : Les parties impliquées dans une transaction de transfert de parts sociales doivent respecter les engagements pris dans le contrat, y compris le paiement en temps et en intégralité.
• Protection des intérêts lors des changements : Lors de changements dans la structure de propriété, il est nécessaire de protéger les intérêts de toutes les parties, y compris les fondateurs et les nouveaux membres.
• Conseil juridique : Il est toujours conseillé de consulter un avocat lors de changements importants dans la structure du capital ou de la propriété pour s'assurer que toutes les décisions sont conformes à la loi et minimiser les risques juridiques.

En général, l'accueil de nouveaux membres et le transfert de parts sociales exigent une compréhension approfondie des lois sur les entreprises et des réglementations connexes, ainsi qu'une grande prudence dans l'exécution des contrats et des transactions.

Pour éviter de se retrouver dans une situation similaire à celle du litige sur le contrat de transfert de parts sociales entre M. Đoàn Xuân T et M. Hồ Văn P, lors de l'exécution de l'investissement, les parties devraient consulter les directives PLUS D'INFORMATIONS ICI.

Si vous êtes confronté à un litige sur un contrat de transfert de parts sociales et avez besoin de conseils, n'hésitez pas à nous contacter ICI.

Share:

Lire la suite

SERVICES JURIDIQUES SUR L'INVESTISSEMENT ÉTRANGER AU VIETNAM

 

Les services juridiques sur l'investissement étranger au Vietnam comprennent une gamme étendue d'assistance et de conseil juridique destinés aux investisseurs étrangers désirant entrer sur le marché vietnamien. Ces services peuvent inclure :

• Conseil sur le Cadre Réglementaire : Fournir des informations et des conseils sur les lois et réglementations vietnamiennes en matière d'investissement étranger, y compris les exigences pour l'établissement de nouvelles entités, les joint-ventures, les partenariats stratégiques, ou l'acquisition d'entreprises existantes.
• Assistance dans la Procédure d'Enregistrement : Aider à la préparation et au dépôt des documents nécessaires pour l'enregistrement de l'entreprise, l'obtention de licences d'investissement, et d'autres approbations réglementaires requises.
• Structuration de l'Investissement : Conseiller sur la structuration juridique et fiscale optimale de l'investissement, en tenant compte des avantages et des incitations fiscales disponibles, ainsi que des implications légales des différentes structures d'entreprise.
• Négociation et Rédaction de Contrats : Assistance dans la négociation et la rédaction de contrats commerciaux, y compris les contrats de joint-venture, les contrats d'achat d'actions, les contrats de vente et d'achat d'actifs, et les accords de distribution ou de franchise.
• Protection des Investissements : Conseiller sur les mesures de protection des investissements disponibles sous le droit vietnamien et international, y compris les traités bilatéraux et multilatéraux sur l'investissement.
• Résolution des Conflits : Offrir des conseils sur les mécanismes de résolution des différends disponibles pour les investisseurs étrangers, y compris l'arbitrage et la médiation.
• Conformité et Gouvernance d'Entreprise : Aider les investisseurs étrangers à assurer la conformité continue avec les exigences réglementaires locales, y compris en matière de gouvernance d'entreprise, de rapports financiers, et de droit du travail.

Ces services sont cruciaux pour naviguer avec succès dans le paysage juridique et réglementaire du Vietnam, minimiser les risques légaux et optimiser les opportunités d'investissement.

Share:

Lire la suite

L'ACCUEIL DE NOUVEAUX MEMBRES ENTRAîNANT UNE AUGMENTATION DU CAPITAL SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE

L'accueil de nouveaux membres entraînant une augmentation du capital social de la société à responsabilité limitée (SARL) est un processus par lequel l'entreprise élargit sa structure de membres en intégrant un ou plusieurs individus ou organisations aux membres existants. Ce processus s'accompagne généralement de contributions supplémentaires au capital par les nouveaux membres, augmentant ainsi le capital social total de l'entreprise.

Avantages de l'accueil de nouveaux membres pour augmenter le capital social

L'accueil de nouveaux membres, entraînant une augmentation du capital social de la SARL, présente plusieurs raisons importantes et apporte de nombreux avantages pour l'entreprise :

• Augmentation des ressources financières
• Extension de l'expérience et du savoir-faire : Les nouveaux membres peuvent apporter à l'entreprise de nouvelles expériences, compétences et expertises.
• Développement du réseau et des relations : Les nouveaux membres peuvent élargir le réseau de contacts et les relations partenariales de l'entreprise.
• Optimisation de la structure de propriété : L'accueil de nouveaux membres peut aider l'entreprise à optimiser sa structure de propriété, à répartir les risques et à améliorer la gestion.
• Renforcement des relations de coopération : Dans certains cas, l'accueil de nouveaux membres fait partie d'un accord de coopération stratégique avec des partenaires commerciaux.

Importance du respect des procédures légales lors de l'accueil de nouveaux membres

Le respect des procédures d'enregistrement des entreprises lors de l'accueil de nouveaux membres pour augmenter le capital social est un élément crucial et obligatoire pour protéger l'entreprise contre les risques légaux et les conflits potentiels. Un exemple spécifique des conséquences du non-respect des procédures administratives est illustré par le litige enregistré dans le jugement numéro : 12/2023/KDTM-PT, daté du 28-7-2023. Dans ce cas, le retard dans l'exécution des procédures administratives nécessaires après le transfert de parts sociales et l'accueil de nouveaux membres a conduit à un litige juridique regrettable. Cet incident souligne l'importance d'une mise à jour rapide et précise des informations d'enregistrement des entreprises pour refléter tout changement dans la structure de propriété et le capital social de l'entreprise.

Cela n'est pas seulement une exigence légale mais aussi une mesure de protection de l'entreprise contre les problèmes juridiques et assure les droits de toutes les parties concernées. Pour une compréhension plus approfondie des risques et des mesures de prévention des conflits dans la gestion des entreprises, vous pouvez consulter le commentaire sur le jugement numéro 12/2023/KDTM-PT, daté du 28-7-2023.

Procédure et formalités d'enregistrement auprès de l'administration

Préparation du dossier pour l'accueil de nouveaux membres

• Notification du changement des informations d'enregistrement de l'entreprise signée par le représentant légal de l'entreprise (Annexe II-1);
• Liste des membres de la société à responsabilité limitée avec plus de deux membres. La liste doit inclure la signature des nouveaux membres et des membres dont la part du capital a changé, il n'est pas obligatoire d'avoir la signature des membres dont la part du capital reste inchangée ;
• Résolution, décision et copie du procès-verbal de la réunion du conseil des membres concernant l'accueil de nouveaux membres ;
• Documents confirmant la contribution au capital des nouveaux membres de l'entreprise
• Copie des documents légaux de l'individu si le nouveau membre est une personne physique ou copie des documents légaux de l'organisation, copie des documents légaux de l'individu pour le représentant désigné par procuration et copie du document désignant le représentant par procuration si le nouveau membre est une organisation. 
• Pour les membres qui sont des organisations étrangères, la copie des documents légaux de l'organisation doit être légalisée par le consulat
• Document de l'Agence d'enregistrement des investissements approuvant l'apport en capital, l'achat d'actions, l'achat de parts sociales par des investisseurs étrangers, des organisations économiques avec des investissements étrangers dans le cas où la procédure d'enregistrement de l'apport en capital, l'achat d'actions, l'achat de parts sociales est requise conformément à la loi sur l'investissement.

Lieu de réalisation de la procédure

Les sociétés à responsabilité limitée de plus de deux membres doivent effectuer la procédure auprès du Bureau d'enregistrement des entreprises relevant du Département de la Planification et de l'Investissement où se trouve le siège social de l'entreprise, ou effectuer la procédure en ligne sur le site web du portail national d'enregistrement des entreprises à l'adresse https://dangkykinhdoanh.gov.vn/fr/Pages/Home.aspx.

Délai de réalisation de la procédure

L'entreprise doit compléter l'enregistrement des changements concernant les membres et le capital social dans les 10 jours suivant la date du changement concernant les membres ou le capital social.

Remarques sur le capital social

Le capital social de la société à responsabilité limitée de plus de deux membres représente la valeur totale des parts sociales que les membres se sont engagés à apporter à l'entreprise. L'enregistrement des modifications des informations d'enregistrement de l'entreprise doit être effectué immédiatement après l'engagement d'apport de capital par les nouveaux membres, sans attendre que le capital soit entièrement versé pour procéder à l'enregistrement.

Apport de capital et accord

Les membres doivent apporter leur capital conformément et intégralement aux biens comme convenu. Le délai pour l'apport de capital est déterminé par l'entreprise et les membres par accord mutuel.

Délivrance du certificat de parts sociales

Une fois qu'un membre a entièrement apporté le capital convenu, la société à responsabilité limitée de plus de deux membres doit délivrer un certificat de parts sociales à ce membre, correspondant à la valeur des parts apportées.

Mise à jour du registre des membres

L'entreprise doit également ajuster et mettre à jour les informations des nouveaux membres contributeurs dans le registre des membres, assurant que les informations sont toujours précises et à jour.

Ce processus garantit la légalité et la transparence dans le changement de structure du capital et des membres de l'entreprise, aidant à éviter les risques et les conflits juridiques ultérieurs.

Services juridiques

Pour garantir que ce processus est effectué conformément aux réglementations légales, le soutien de services juridiques professionnels est extrêmement important. Si vous avez besoin de conseils et de soutien spécialisés pour accueillir de nouveaux membres et ajuster le capital social de votre SARL, veuillez nous contacter ICI.

Share:

Lire la suite

CONFLIT SUR LES CONTRIBUTIONS EN CAPITAL DANS UNE SARL: JUGEMENT N° 10/2021/KDTM-PT

Points de Dispute sur la Propriété des Contributions en Capital

Le conflit sur les contributions en capital dans une SARL à Đà Nẵng, décrit dans le jugement n° 10/2021/KDTM-PT, comprend :

1. Conflit entre les membres de la société et la SARL sur le droit de propriété des contributions en capital : Ce point de dispute se concentre sur la reconnaissance du droit de propriété des contributions en capital par les membres de la société, spécifiquement la reconnaissance des proportions des contributions en capital des membres après avoir effectué une augmentation du capital social de la société.

2. Dispute entre les membres de la société sur la transaction de transfert de parts : Il s'agit d'un conflit lié au transfert de parts entre les membres de la société, incluant la reconnaissance de l'accord de transfert et la détermination de la valeur de transfert de la contribution en capital.

3. Conflit concernant l'annulation du sceau de la société : Ce point de dispute concerne l'utilisation et la gestion du sceau de la société, incluant l'annulation et le changement du modèle de sceau enregistré conformément à la législation.

4. Gestion de la SARL et Conflit sur les Contributions en Capital dans une Sarl : Les problèmes de dispute liés à la gestion interne de la société, incluant l'exécution des décisions du conseil des membres, du directeur et la réalisation des obligations de contributions en capital par les membres.

Le jugement a examiné et décidé sur les points de dispute mentionnés, reconnaissant le droit de propriété des contributions en capital par les membres, demandant à la société d'exécuter les procédures de changement des informations d'enregistrement commercial, d'annuler le sceau non conforme et de maintenir la décision sur les disputes de gestion de la société sans accepter l'appel du défendeur et de conserver le jugement de première instance.

Résumé des Événements Clés dans le Jugement

La chronologie et les événements clés se sont déroulés d'octobre 2018 à avril 2021, à travers de nombreuses étapes complexes, finissant par la confirmation des droits du demandeur dans le conflit sur les contributions en capital dans la SARL.

Octobre 2018 : M. Ngô Quốc C et M. Bùi Q D ont approché Mme Phan Thị C et Mme Thân Thị Nhật T pour proposer la création d'une usine de production et de traitement de surface du bois à Đà Nẵng et coopérer sur les contributions en capital.

1er novembre 2018 : La SARL de Commerce et de Production L Đà Nẵng a été créée avec un capital initial de 4 milliards de VND. Les membres contributeurs incluaient M. Ngô Quốc C, Mme Thân Thị Nhật T, M. Bùi Q D, et Mme Phan Thị C avec des proportions spécifiques de contributions en capital.

16 novembre 2018 : La première réunion du conseil des membres a décidé d'augmenter le capital social à 5 milliards de VND, avec de nouvelles proportions de contributions entre les membres. Cependant, seules Mme T et Mme C ont effectué des contributions selon les nouvelles proportions.

25 février 2019 : La société a délivré des certificats de contributions en capital à Mme C et Mme T, mais n'a pas correctement indiqué les proportions de contributions convenues.

17 janvier 2020 : Mme Phan Thị C et Mme Thân Thị Nhật T ont déposé une plainte auprès du tribunal demandant la reconnaissance du droit de propriété des contributions en capital et d'autres demandes liées à la gestion de la société et à l'annulation du sceau de la société.

22 septembre 2020 : Le tribunal populaire de la ville de Đà Nẵng a rendu le jugement de première instance n° 06/2020/KDTM-ST, acceptant la plainte du demandeur, reconnaissant le droit de propriété des contributions en capital, annulant le sceau non conforme et suspendant le traitement d'une partie de la demande liée à la gestion de la société.

Après le 22 septembre 2020 : Le défendeur, la SARL de Commerce et de Production L Da Nang, a fait appel du jugement initial le processus de traitement du cas, depuis le dépôt de la plainte jusqu'à la décision d'appel, s'est déroulé d'octobre 2018 au 2 avril 2021, traversant plusieurs phases complexes liées à la propriété des contributions en capital, la gestion de la société, et l'annulation du sceau de la société, finalement se concluant par le maintien du jugement initial, confirmant les droits du demandeur.

2 avril 2021 : Le Tribunal Populaire Supérieur à Da Nang a jugé en appel, rejetant l'appel du défendeur, maintenant le jugement initial, confirmant la décision concernant la propriété des contributions en capital et l'annulation du sceau de la société.

Le processus de traitement du cas, depuis le dépôt de la plainte jusqu'à la décision d'appel, s'est déroulé d'octobre 2018 au 2 avril 2021, traversant plusieurs phases complexes liées à la propriété des contributions en capital, la gestion de la société, et l'annulation du sceau de la société, finalement se concluant par le maintien du jugement initial, confirmant les droits du demandeur.

Résumé des Observations du Tribunal dans ce Jugement :

Concernant l'Augmentation du Capital Social et la Contribution en Capital des Membres :

Le tribunal a constaté que l'augmentation du capital social de 4 milliards de dongs à 5 milliards de dongs et le nouveau taux de contribution en capital entre les membres décidés lors de la réunion du conseil des membres étaient conformes aux dispositions de la Loi sur les Entreprises et aux statuts de la société. Les parties ont effectué des contributions en capital selon le nouvel accord, mais seulement Mme C et Mme T ont contribué selon le nouveau taux.

2. Concernant le Certificat de Contribution en Capital :

La société a délivré un certificat de contribution en capital à Mme C et Mme T, mais cela n'a pas reflété le taux de contribution en capital convenu. Le tribunal a déterminé que ce certificat devait refléter la valeur réelle et le taux de contribution en capital de chaque membre.

3. Concernant l'Annulation du Sceau de la Société :

Le tribunal a établi que l'annulation et le changement du modèle de sceau de la société ne respectaient pas les dispositions légales et les statuts de la société, par conséquent, annulant les sceaux non conformes et reconnaissant le modèle de sceau initial comme ayant une force juridique.

Analyse Juridique sur la Pratique de Contribution en Capital dans une SARL

Concernant le conflit dans le Jugement n°10/2021/KDTM-PT, le fait que les membres aient réalisé des contributions en capital et aient été officiellement reconnus est crucial. Cependant, à travers l'analyse de certains cas spécifiques, il est clair que des situations existent où, malgré une contribution en capital réelle, la reconnaissance par le tribunal n'est pas accordée, comme illustré dans le jugement mentionné dans cet article.

Cela met en lumière un problème fondamental : bien que la contribution en capital soit la première étape et nécessaire, le respect strict des procédures légales lors du changement du taux de contribution en capital entre les membres d'une SARL est indispensable. Pour éviter les risques et les incertitudes juridiques, le respect strict des réglementations et des procédures légales dans le processus de changement du taux de contribution en capital est essentiel et urgent.

Pour cette raison, nous recommandons aux entreprises et aux membres de la SARL de bien comprendre et de respecter pleinement les exigences légales relatives à la contribution en capital et au changement du taux de contribution en capital. Pour obtenir une vue précise et approfondie de ce processus, consulter un conseil juridique professionnel est fortement conseillé.

Leçons Apprises

De ce jugement, nous pouvons tirer des leçons importantes applicables à la modification des contributions en capital et des taux de contributions des membres dans une SARL comprenant plus de deux membres :

• Clarté et Transparence dans les Accords : Tout changement concernant le taux de contributions en capital doit être effectué de manière claire et transparente, via la rédaction de procès-verbaux de réunions du conseil des membres et les décisions du conseil, en assurant l'accord de tous les membres.
• Conformité aux Réglementations Légales et aux Statuts de la Société : Toute modification du capital social ou du taux de contributions en capital doit strictement respecter les dispositions de la Loi sur les Entreprises et les statuts de la société enregistrés. Cela aide à éviter des litiges juridiques inutiles.
• Respect des Procédures d'Enregistrement Commercial : Après toute modification du capital social ou du taux de contributions en capital, la société doit effectuer les formalités d'enregistrement du changement de contenu d'enregistrement commercial auprès de l'autorité étatique compétente pour actualiser les informations conformément à la réglementation.
• Délivrance de Certificats de Contribution en Capital : La société doit délivrer des certificats de contribution en capital aux membres selon le nouveau taux de contribution après modification, assurant la légalité et les droits des membres.
• Gestion et Utilisation Légale du Sceau de la Société : Les modifications, annulations, ou utilisations du sceau de la société doivent respecter les dispositions légales et être approuvées par le conseil des membres.
• Résolution des Différends et Conflits Internes : Il est nécessaire d'établir un mécanisme de résolution des différends et conflits internes de manière équitable et efficace, par le biais de négociations ou l'utilisation de mesures juridiques pour garantir les droits de toutes les parties concernées.

Les leçons tirées de ce jugement soulignent l'importance du respect des lois, de la clarté dans les accords et des procédures, ainsi que de la nécessité de résoudre les conflits de manière équitable et transparente, afin d'assurer la stabilité et le développement durable de la société.

Pour éviter les conflits de contribution en capital dans une SARL pendant la phase de création ou d'opération, nous vous invitons à consulter les Services Juridiques ici ou à nous contacter directement ici.

Share:

Lire la suite

CHANGEMENT DU POURCENTAGE DE CAPITAL CONTRIBUTÉ DES MEMBRES DE LA SARL - SIMPLE ET RAPIDE

 I. Modification du pourcentage de capital social contribué par les membres de la SARL

Concept

• La modification du pourcentage de capital social contribué par les membres d'une SARL de deux membres ou plus est le processus d'ajustement du pourcentage de capital social de chaque membre par rapport au capital social total de l'entreprise.
• La modification du montant du capital social contribué par les membres d'une SARL de deux membres ou plus est le processus d'ajustement du montant ou de la valeur des biens que chaque membre s'engage à apporter au capital social de l'entreprise.
• La modification du pourcentage du capital social se concentre sur le changement de pouvoir et d'intérêts relatifs entre les membres de l'entreprise basé sur le pourcentage de propriété, tandis que la modification du montant du capital social peut simplement être un ajustement de la quantité de capital sans nécessairement refléter un changement dans le pouvoir ou les intérêts relatifs entre les membres.

Raisons de la modification du pourcentage

• Ce processus peut se produire pour plusieurs raisons
  Un ou plusieurs membres décident d'augmenter ou de réduire leur contribution au capital
• L'entrée de nouveaux membres
• Un membre quitte l'entreprise et transfère sa part de capital à quelqu'un d'autre.

Objectif de la modification du pourcentage du capital social des membres de la SARL

• Ajuster pour refléter correctement l'engagement et l'attachement de chaque membre à l'entreprise.
  Faciliter l'entreprise à lever des fonds supplémentaires pour le développement des affaires.
• Réduire le capital social si nécessaire pour refléter correctement la situation financière et les activités commerciales de l'entreprise.
• Modifier la structure de gestion et la répartition des bénéfices pour correspondre au nouveau capital apporté.

II. Importance et cas typique de la modification

Un exemple typique de l'importance de cette action peut être vu dans le cas de la SARL de Commerce et de Production L de Da Nang, jugé par le Tribunal populaire supérieur à Da Nang dans le jugement numéro 10/2021/KDTM-PT du 02/04/2021. Dans cette affaire, les principaux litiges tournaient autour de la modification du pourcentage du capital social, des transactions de transfert d'actions, de la gestion et de l'utilisation du sceau de l'entreprise, soulignant les problèmes légaux et de gestion d'entreprise nécessitant attention. L'affaire a mis en évidence :

• Reconnaissance de la propriété du capital social des membres selon le pourcentage réel contribué, indépendamment du pourcentage engagé initialement, après que les membres aient contribué de manière inégale au capital.
• Exigence pour l'entreprise de procéder aux formalités d'enregistrement commercial reflétant correctement les changements dans le capital social et le pourcentage de contribution.
• Annulation du sceau de l'entreprise non conforme aux réglementations légales et internes de l'entreprise, affirmant la légalité du modèle de sceau officiellement enregistré.
• Rejet de la demande indépendante concernant l'accord de transfert de capital entre les membres en raison du manque de preuves et de consensus.
  
  

De ce jugement, des leçons importantes peuvent être tirées pour la modification de la part de capital social et du pourcentage de la part de capital social des membres dans une SARL de deux membres ou plus :

• Clarté et transparence dans l'accord de contribution de capital
• Respect des réglementations légales et des statuts de l'entreprise
• Exécution correcte des procédures d'enregistrement commercial
• Délivrance du certificat de part de capital social.
  

Pour en savoir plus sur la façon de procéder à la modification de la part de capital social et du pourcentage de la part de capital social des membres dans les SARL de deux membres ou plus de manière légale, transparente et équitable, veuillez lire notre commentaire détaillé du cas ici.

III. Procédure de modification du pourcentage de capital social

1. Préparation du dossier de modification du pourcentage de capital social des membres de la SARL

• Notification de modification des informations d'enregistrement de l'entreprise (modèle Annexe II-1 émis avec la Circulaire 01/2021/TT-BKHĐT)
• Liste des membres de la SARL de deux membres ou plus sans inclure les informations sur les membres contribuant au capital. Les listes doivent inclure les signatures des membres dont la part de capital social a changé, il n'est pas obligatoire d'avoir les signatures des membres dont la part de capital n'a pas changé (modèle Annexe I-6 émis avec la Circulaire 01/2021/TT-BKHĐT) - inclus dans la notification de modification des informations d'enregistrement de l'entreprise;
• Contrat de cession ou documents justifiant la réalisation de la cession dans le cas d'un transfert de part de capital; Contrat de donation dans le cas d'une donation de part de capital;
• Document de l'Agence d'enregistrement des investissements approuvant l'apport en capital, l'achat d'actions, l'achat de parts de capital par un investisseur étranger, une organisation économique avec capital d'investissement étranger dans le cas où la procédure d'enregistrement de l'apport en capital, de l'achat d'actions, de l'achat de parts de capital est requise conformément à la loi sur l'Investissement;
• Document d'autorisation pour la personne soumettant le dossier et recevant les résultats si ce n'est pas le représentant légal. Ce document n'est pas obligatoirement notarié ou certifié;
• Documents d'identification personnelle pour les citoyens vietnamiens incluent la Carte d'identité, la Carte d'identité citoyenne ou le Passeport vietnamien valide; pour les étrangers, il s'agit du Passeport étranger ou d'autres documents remplaçant le passeport valide. Le processus de modification de la part de capital social exige des informations sur le pourcentage de capital social, le capital social enregistré et modifié, ainsi que des informations personnelles et la signature du représentant légal.
  
  

2. Soumission du dossier

Une fois le dossier préparé en intégralité, il doit être soumis au Bureau d'enregistrement des entreprises - Département du Plan et de l'Investissement où l'entreprise a son siège principal. La soumission du dossier doit être effectuée dans le délai réglementaire, généralement 10 jours à compter de la date du changement.

3. Examen et Approbation

Après réception du dossier, le Bureau d'enregistrement des entreprises procédera à l'examen de la validité du dossier. Si le dossier répond à tous les critères, l'entreprise recevra un nouveau Certificat d'enregistrement d'entreprise ou un Certificat de confirmation des modifications des informations d'enregistrement d'entreprise. Ce processus dure généralement de 3 à 5 jours ouvrables.

Publication des Informations

L'entreprise doit effectuer la publication des informations de modification sur le Portail national d'enregistrement des entreprises.

IV. Points à Noter lors de la Modification du Pourcentage de Capital Social

• Clarté et Transparence: Toutes les modifications concernant le pourcentage de capital social doivent être effectuées de manière claire, transparente, avec le consensus de tous les membres de l'entreprise.
• Délai de Soumission du Dossier: Il est important de respecter le délai de soumission du dossier pour éviter les infractions légales pouvant entraîner des amendes ou d'autres conséquences juridiques.
• Consultation Juridique: Dans de nombreux cas, il est essentiel de consulter un avocat ou un expert en droit pour garantir que le processus est mené de manière précise et conforme à la législation.

V. Service Juridique 

Pour garantir que le processus de modification du pourcentage de capital social des membres de la SARL se déroule correctement et en conformité avec la loi, veuillez consulter notre Service Juridique ici ou contactez-nous directement ICI.

Share:

Lire la suite